所幸得到了埃内斯托和叔叔尼诺（贝佩·费奥雷罗 Beppe Fiorello 饰）的帮助，母子两人才能够拥有稳定的生活。 CT致力于他的家人，尤其是崇拜他的Tanya。

他们躲在特蕾莎的家里，受到她的保护，经历了几次冒险，成为形影不离的朋友。 直到午夜十二点，他们才拖着疲惫的身体和步伐，来到了那间营业时间从深夜到次日一早的深夜食堂，品味永远和善寡言的老板（小林薰 饰）亲手烹制出来的美食。

进入救援队，包括真正的(人类)夏娃。 他们原以为理查德开发的“魔笛手”注定是个失败的产品，岂料其运用的新型压缩算法具有无穷的商业潜力，当即引起大公司“互利”的注意，要高价收购。

药瘾之殇 甜蜜的郊区少女阿曼达被她的新朋友介绍给处方药分享，但娱乐乐趣很快让她沉迷于改变生活的海洛因成瘾。 林中怪人1 找工作时，Aaron 看到一个神秘的在线广告：“一天 1,000 美元。

车场 一个被报社解雇的作家因生活窘迫不得不去车场工作，过上了与过去完全不同的生活。 某天，他们的朋友欧吉尼奥说服他们假扮成贵族，帮助他去追求意中人格玛(索菲娅·罗兰饰)。

寻找圣地 一个自称是埃尔维斯普雷斯利的古怪流浪者与一个年轻人搭便车，他们发现自己踏上了前往孟菲斯的冒险之旅。 婚礼那天到来时，胡里奥没有出现。